Avian ecology and air-traffic safety at Vancouver International Airport: Non-winter monitoring.